Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 19.11.1909

MseiM siir den Jentjchen Lullihnniiel. Eigentum des Börsenvereins der Deutschen Buchhändler zu Leipzig. Anzeigenpreise des Umschlages sür Nichtmitg lieber: Eine viertel Seite 30 eine halbe Seite 58 eine ganze Seite 112 die erste Seite (nur ungeteilt) 150 Umschlag zu Nr. 269. Leipzig, Freitag den 19. November 1909. 76. Jahrgang. Oie Oibel unter Anerkennung ibres rein msnshlihen Oebslts, ibres künstlerischen Wertes uncl ibrer kulturgeshihtlihen Oecleutung sls Meisterwerk cler Weltliterstur in clurcbsus vornebmer Ausststtung, mit reichem reicbnerishen Lhmuh; nsch litersrischen Ossihlspunkten georclnet uncl in sbgeshlossene Osncle geteilt! mit kurren Einleitungen, clie clem Oebilöeten sin geschichtliches Verstsnclnis cler sinrelnen Qruppen uncl Oüher erleichtern sollen; in getreuer Übersetzung, welche mäglicbst ciem poetischen üebslte 6er Oibel gereht wircl — clss sincl clie leitencien üeclsnken, clie rur Veräkkentlihung clieser Oibslsusgsbs gelübrt bsben. em im vergsngsnen lsbre ershienenen ersten ksncls: Überlieferung uncl üssetz (Oss Oünfbuh bloss — Oss Kuh losus) ist nun sls weiterer Osncl runshst gefolgt DIL bievekoicttlUdiQ H! (Oie Ossimen - Oie lOsgeliecler - Oss llobeliecl) In Originsleinbsncl Oreis 10 blsrk. Kein snclerer Osncl clieser Ausgsbe, wie überbsupt kein snclerer heil cler Lüher clss Alten hestsments clsrk eines so sllgemeinen Interesses sicher sein wie cler setzt er schienene. Von cler Oscleutung cler Ossimen, ibrer religiösen Krskt, ibrsr poetischen Lhönbeit brsucht msn niht erst ^u reclen: wieviel hrsurigs bsben in ibnen hrost, wie viel Oottsuchencle in ibnen Lrbsuung gekuncisn! Oocb such clie Allgemeinbeit wircl, clissen religiösen bieclerscbstz obnegleicben niht entbebren können uncl wollen, uncl bier soll bis vorliegencle Ausgsbs vermittelncl eintreten, um mit klilke cler wunclervollen poeti- shen Oeug shen Übersetzung clss urslte bleisterwerk religiöser b^rik, clss seinss- gleihen niht bst, wiecler begebrter ^u mshen in clen llsusern unserer üsbiicleten. Oiliens liunst bst suh clissen Osncl reih mit Zeichnungen geshmüht. Leine bssonclere Lelsbigung, clen Linn cles Textes gsn? 2U erlsssen uncl clen Oucbshmuck in innerstem 2u- ssmmenbsng clsmit ru shskken, bst shon beim ersten Lsncie uneingeshrsnktes bob uncl Anerkennung gekunclen. klier kommt seine hsrskteristishe Art niht minöer rum Ausclruh, uncl sein Oenie bst clie schwierige Auigsbe in eigensrtiger, gsnr vortrelkliher Weise gelöst. lecier Osncl ist in sih völlig sbgescblossen uncl ksnn suh gesonclert erworben werclen. OOAUbiLcflWLIQ, lbl blOVLNOM 1909. 0L0O6L WLSILOblAtzlbl. Anzeigenpreise des Umschlages für Mitglieder: Eine viertel Seite 20 eine halbe Seite 38 eine ganze Seite 72 die erste Seite (nur ungeteilt) 100 ^